Pastor’s Message

May 28, 2017

I welcome you to the pages of this website.  There is a wealth of information in these pages that will help you to get to know our community, to participate in our community, and to give us the privilege to serve you in the name of Our Lord Jesus Christ!  The Catholic Church wants to be a welcoming community, and we at Blessed Seelos take this call very seriously.  We believe strongly that everyone has a place in the Church of Jesus Christ and that there is no better commitment than the one we make to God and to work for the building of His Kingdom in a world that very much needs His presence.  May God continue to lead you and guide you as you read, watch, and use our website. May it be a source of peace and strength to you.

We are very excited at this time with our new parish anniversary book that you can purchase for $45.00 by calling our office at 504-943-5566.    There is a special donations tap you can access for easy payment of your donation!  May God bless you abundantly!

 

 My Article for the Bulletin

(May 28, 2017 - Ascension of the Lord)

Mi Artículo para el Boletín Parroquial

(28 de mayo del 2017 - Ascensión del Señor) 

      Today we celebrate the Ascension of the Lord.  The Church believes that after the Resurrection, Jesus stayed present to his disciples for forty days.  This is a symbolic number for completeness, but at the same time, it is the number of days represented in Scripture before the Ascension.  If we follow the different narratives in the Scriptures, we can easily realize that the events of Resurrection, Ascension, and Pentecost are all intertwined in the Sacred Text.  For example, on the Cross Jesus promises Paradise to the Good Thief not in forty days but today.  He tells him: “Today you will be with me in Paradise.”  It begs the question, what is Paradise?  Or, where is Paradise?  Our understanding is that Paradise is Heaven, where we are in God’s presence.  Jesus tells Mary the Magdalene, “Do not touch me.  I am ascending to my Father and your Father, to my God and your God.”  So, did the Ascension happen the day of the Resurrection when he had this encounter with Mary, or forty days later?  Jesus told his disciples the day of the Resurrection, “Receive the Holy Spirit.”  So, did this happen the day of the Resurrection or fifty days later—ten days after the Ascension—during Pentecost?  Interesting questions.  What would you say?

     Hoy celebramos la Ascensión del Señor.  La Iglesia cree que después de la Resurrección, Jesús se quedó presente a sus discípulos por cuarenta días.  Este puede ser un número simbólico que representa algo completo, pero a la misma vez es el número de días que nos dice la Escritura que ocurrieron antes de la Ascensión.  Si seguimos las diferentes narraciones en la Biblia, nos podemos dar cuenta que los eventos de la Resurrección, Ascensión y Pentecostés están todos conectados.  Por ejemplo, en la cruz, Jesús le promete el Paraíso al Buen Ladrón, no en cuarenta días, pero hoy mismo: “Hoy mismo estarás conmigo en el Paraíso.”  Esto nos reta a definir ¿qué es el Paraíso?  O ¿Dónde está el Paraíso?  Nuestro entendimiento del Paraíso es el Cielo, donde estamos en la presencia de Dios.  Jesús le dice a María la Magdalena, “No me toques.  Subo a mi Padre y a tu Padre, a mi Dios y a tu Dios.”  Entonces, ¿Cuándo ocurrió la Ascensión? ¿Cuándo tuvo este encuentro con María o cuarenta días más tarde?  Jesús les dijo a sus discípulos el día de la Resurrección, “Reciban el Espíritu Santo.”  Entonces, ¿ocurrió esto el día de la Resurrección o cincuenta días más tarde, diez días después de la Ascensión, durante Pentecostés?  Preguntas interesantes.  ¿Qué piensa usted?

  Comments:

 We continue celebrating this Easter season, asking God to help us understand his mysteries guided by the Holy Spirit as we await for Him.  

 

Continuamos celebrando este tiempo Pascual, pidiéndole a Dios que nos ayude a entender sus misterios guiados por el Espíritu Santo al esperar su llegada.  

 

 In Christ,

 Fr. José

 Very Rev. José I. Lavastida

Pastor